Prevod od "preden sva se" do Srpski


Kako koristiti "preden sva se" u rečenicama:

To so podeljevali v šoli zmagovalcem črkovanja, preden sva se rodila.
Davali su je u školi onima koji najbolje speluju... još pre nego što smo se rodili.
Veliko časa je minilo, preden sva se z Jemom spet pogovarjala o Booju.
Prošlo je dosta vremena... pre nego što smo Džem i ja ponovo pomenuli Boa.
Ta ženska je umrla zdavnaj, preden sva se spoznala.
Ta žena je umrla odavno, pre nego što smo se ikada upoznali.
Preden sva se znašla, je enega že razorožil.
I pre nego što smo mi shvatili šta se dešava, on je veæ razoružao jednog.
Tako bo kot preden sva se spoznala.
Bit æe nam kao prije nego što smo se upoznali.
Bila sva par, preden sva se spoznala,
Bili smo par i pre poznanstva.
V Newportu so pred dvema letoma, še preden sva se zaobljubila, vsi govorili, da te čaka druga.
U Newportu, pre dve godine, pre nego što smo se zaruèili... svi su govorili da za tebe postoji neko drugi.
Poročena sem bila Že preden sva se spoznala.
Била сам удата и пре него што сам те упзнала.
Saj sva oba spala z drugimi, preden sva se poročila, mar ne?
I pre braka smo spavali s drugima, ne?
Dal je obljubo že dolgo prej, preden sva se spoznala.
Edvard je dao to obeæanje, pre nego što me je upoznao.
Prvič je bilo preden sva se spoznala.
Prvi je bio prije nego što smo se upoznali.
Kako leto preden sva se spoznala, sem bil šest tednov na neki luni, kjer je bila glavna oblika rekreacije žongliranje gosi.
Godinu dana pre nego što smo se upoznali, proveo sam 6 meseci na mesecu gde je glavna razonoda bila žongliranje guskama.
Še preden sva se spoznala, sem zgrešil udarec?
Ja sam uèinio grešku broj 1 još prije nego što smo se sreli?
Se spomniš fotografa Scotta, s katerim sem hodila, preden sva se spoznala?
Seæaš se Skota, fotografa sa kojim sam se viðala pre nego što smo se upoznali?
Nisem videl teh tipov že od, prejšnjega leta, preden sva se z Lily razšla.
Barni, moraæeš prestati da krešeš okolo, ako želiš da budeš Robinin deèko.
In tole je bilo okoli deset sekund preden sva se zbudila.
Snimljeno je 10 sekundi pre nego što smo se probudili.
Če bi ti bilo kaj do me... bi me pustila, še preden sva se dodobra spoznala.
Da li si me bar malo volela, ostavila bi me i pre nego što smo se upoznali.
Bolj kot razmišljam o tem, bolj spoznavam, da je bila moja usoda določena, še preden sva se spoznala.
Što više razmišljam o tome, sve više shvatam... da je moja sudbina odreðena pre nego što smo se mi sreli.
Kakšen dan preden sva se odločila, da se bova poročila.
Grubo recimo dan kada smo odluèili da se uzmemo.
Moževa hčerka je bila rojena preden sva se poročila.
Æerka mog muža je roðena pre nego što smo se venèali. Njena majka je sluškinja.
Preden sva se predala, sem odprl ventile.
Prije nego smo se predali Jumi, otvorio sam ventile.
To je bilo preden sva se spoznala, srček.
To je bilo pre našeg upoznavanja.
Živela sem, preden sva se poročila.
Imala sam život prije našeg braka.
Preden sva se spoznala, se bil poročen.
Prije nego što smo se upoznali, ja sam bio oženjen.
Preden sva se spoznala sem že bil poročen, a je umrla.
Prije nego što smo se upoznali, bio sam oženjen, ali ona je umrla.
Vsi smo živeli tam, preden sva se s tvojo mamo...
Svi smo tamo živeli pre nego što smo tvoja mama i ja...
Nocoj, preden sva se spoznale, mi je sestra nekaj povedala pri večerji, zaradi česar sem se globoko zamislila, ampak se nisem drznila vprašati.
Veèeras, pre nego što smo se upoznale, sestra mi je rekla nešto za veèerom koje me je duboko zamislilo, ali nisam se usudila da pitam.
Prenehala si preden sva se spoznala.
Prestala si pre nego što smo se upoznali.
To se je zgodilo, preden sva se z Lynette poročila.
Ok, vidi... To se desilo pre nego što smo se lynette i ja venèali.
Veš, še preden sva se spoznala, tistega prekletega dne, sem mislil, da če bom hotel umreti kot v starih časih, bom zato moral domov.
Znaš, pre nego što sam te sreo tog prokletog dana mislio sam da ako bi trebalo da umrem zbog starosti, to mogu kuæi.
Tistega lepega poletja v Benetkah, preden sva se odpovedala potovanjem, da lahko le še obujava stare strasti?
Predivno ljeto u Veneciji, kada smo pokušali oživjeti stare strasti.
Dal mi jo je, preden sva se z Amy odpravili na pot.
Дао ми је пред наше путовање.
Misliš da nisem vedela, da je začel z Liso preden sva se ločila?
Misliš da nisam znala da se viðao s Lisom prije razvoda? Stare vijesti, Harvey.
Zgodilo se je, preden sva se srečala.
To se desilo pre nego što smo se upoznali.
Sovražil sem te, še preden sva se srečala.
Mrzeo sam te i pre nego što sam te sreo.
Ob tebi sem bila, še preden sva se rodila.
Bila sam uz tebe i pre nego što smo se rodili.
Sem poskušal povedati svoje preden sva se poročila.
Pokušao sam joj reæi prije vjenèanja.
Škoda, da se nisva srečala, preden sva se rodila.
Šteta je što se nismo sreli pre nego što ste se rodili.
Imel ga je, še preden sva se spoznala.
Imao ga je i prije nego što smo se sreli.
Moral bi ti povedati, preden sva se poročila.
Trebalo je ovo da ti kazem pre nego sto smo se vencali.
Ne morem se jeziti zaradi nečesa, kar je bilo, preden sva se spoznala.
Ne mogu da se ljutim zbog neèega što se desilo pre nas, zar ne.
'Raj, to sem ti kupila preden sva se razšla, ampak ga ' 'nisem mogla vrniti in sem mislila da bi to hotel to imeti.'
"Radž, uzela sam ovo pre nego što smo raskinuli, ali nisam stigla da ti dam, ali sam mislila da bi voleo da to imaš.
0.69568705558777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?